Télévision et politique spectacle: l'exemple chilien
DOI:
https://doi.org/10.7203/rd.v1i6.164Resumen
Si le plébiscite chilien de 1988 constitue un moment capital dans le domaine politique, il l’est aussi dans celui de la communication. En effet, c’est la première fois à cette échelle que la télévision est appelée à jouer un rôle aussi important dans une campagne politique. Or, la télévision est un média qui ne fait pas consensus et suscite de très nombreux commentaires et réflexions sur son rôle et son influence. Pour les uns, il s’agit d’un instrument de culture et de démocratisation, tandis que, pour les autres (les plus nombreux), ce n’est qu’un dispositif de manipulation des masses, de maintien de l’ordre symbolique et d’abrutissement, ce qui, a fortiori dans un contexte dictatorial comme celui du général Pinochet, suscite de fortes inquiétudes. Si l’on ne peut que se réjouir de la victoire des outsiders politiques, il est légitime de se demander, cependant, si l’importance accordée à l’image télévisuelle lors de la campagne plébiscitaire de septembre 1988 a permis d’instaurer un processus sérieux de redémocratisation du pays ou, au contraire, si elle n’a fait que substituer une forme de propagande par une autre. Les clips télévisés ont-ils induit des changements quant à la manière d’appréhender la politique ? Si tel est le cas, peut-on dire que la mutation va dans le bon sens ou bien qu’elle pose plutôt une série de problèmes ?Citas
Adorno, T. et M. Horkheimer (1974). La dialectique de la raison. Paris : Gallimard.
Angell, A. (1993). Chile de Alessandri a Pinochet. En busca de la utopía. Santiago : Editorial Andrés Bello.
Arriagada, G. (1995). « Tres lecciones del 5 de octubre ». En Tagle Domínguez, M. : El plebiscito del 5 de octubre de 1988. Santiago : Corporación Justicia y Democracia, pp. 19-25.
Balutet, N. (2018). « La campagne du OUI lors du plébiscite chilien de 1988 », en Babel. Civilisations et sociétés, n°XV, pp. 135-159.
Balutet, N. (à paraître). « Le plébiscite chilien de 1988 ou la kitschisation du discours politique ». En Souquet, L. : Kitsch et idéologies. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, à paraître fin 2019/début 2020.
Benjamin, W. (2005). L’œuvre d’art à l’époque de sa reproductibilité technique. Paris : Allia.
Boeninger, E. (2008). Políticas públicas en democracia. Institucionalidad y experiencia chilena 1990-2006. Santiago : Uqbar editores, Cieplan.
Bongrand, M. (1993). Le marketing politique. Paris : PUF.
Bourdieu, P. (1996). Sur la télévision. Paris : LIBER Éditions.
Carmona Santander, C. (2014). « Las reformas a la Constitución entre 1989 y 2013 », en Revista de Derecho Público, n° spécial, pp. 57-81.
Cayrol, R. (1997). Médias et démocratie : la dérive. Paris : Presses de la Fondation Nationale des Sciences Politiques.
Cazeneuve, J. (1970). Les pouvoirs de la télévision. Paris : Gallimard.
Citton, Y. (2010). Mythocratie. Storytelling et imaginaire de gauche. Paris : Amsterdam.
Contardo, Ó. et M. García (2005). La era ochentera. Tevé, pop y under en el Chile de los ochenta. Santiago : Ediciones B.
Cotteret, J.-M. (2002). Gouverner, c’est paraître. Paris : PUF.
Cotteret, J.-M. (2006). La démocratie télé-guidée. Paris : Éditions Michalon.
Coulomb-Gully, M. (2001). La démocratie mise en scènes. Télévision et élections. Paris : CNRS Éditions.
Debord, G. (1992). La société du spectacle. Paris : Folio.
Derville, G. (2005). Le pouvoir des médias. Mythes et réalités. Grenoble : Presses Universitaires de Grenoble.
Domenach, J.-M. (1979). La propagande politique. Paris : PUF.
Doran, M.-C. (2016). Le réveil démocratique du Chili. Une histoire politique de l’exigence de justice (1990-2016). Paris : Karthala.
Dorna, A. (2014) : « L’engagement moral et politique de Salvador Allende », en Les cahiers de psychologie politique, n°24. Disponible en Internet :
http://lodel.irevues.inist.fr/cahierspsychologiepolitique/index.php?id=2664 (consulté le 30 avril 2016).
Faure, A. et F. Gaudichaud (2017). « Continuité, marketing politique et gouvernabilité. Les lignes de fuites de la transition démocratique chilienne dans No ». En Casimiro, D. et A. Duprat : Regards sur No. Pablo Larraín. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, pp. 13-22.
Friedmann, L. (1989). « Prólogo ». En Friedmann, L. : Floreció el desierto. Vivencias del 5 de octubre. Santiago : Editorial Atena, pp. 15-20.
Fuentes Saavedra, C. (2012). El pacto. Poder, constitución y prácticas políticas en Chile (1990-2010). Santiago : Universidad Diego Portales.
García González, C. (2006). « El peso de la memoria en los inicios de la transición a la democracia en Chile (1987-1988) », en Historia, Volume 39, n°2, pp. 431-475.
Gerstlé, J. (2008). La communication politique. Paris : Armand Colin.
Gourévitch, J.-P. (1981). La propagande dans tous ses états. Paris : Flammarion.
Guillaudat, P. et P. Mouterde (1995). Les mouvements sociaux au Chili, 1973-1993. Paris : L’Harmattan.
Hoggart, R. (1970). La culture du pauvre. Étude sur le style de vie des classes populaires en Angleterre. Paris : Les Éditions de Minuit.
Huneeus, C. (2000). El régimen de Pinochet. Santiago : Editorial Sudamericana.
Huneeus, C. (2003). Chile, un país dividido. La actualidad del pasado. Santiago : Catalonia.
Huneeus, C. et R. Cuevas (2013). « ¿Es la actual democracia de mejor calidad que la que existió antes de 1973? La democracia semisoberana, cuarenta años después del golpe de estado ». En Del Alcàzar, J. et E. Valenzuela : Chile 73. Memoria, impactos y perspectivas. Valence : Université de Valence, pp. 57-80.
Jeannerey, J.-N. (1998). « Le mythe des leaders cathodiques », en Les Documents du Nouvel Observateur, « La mediaklatura. Le nouveau pouvoir culturel », n°1, pp. 72-79.
Jost, F. et D. Muzet (2008). Le téléprésident. Essai sur un pouvoir médiatique. Paris : Éditions de l’Aube.
Le Bohec, J. (2007). Élections et télévision. Grenoble : Presses Universitaires de Grenoble.
Lecomte, P. (1993). Communication, télévision et démocratie. Lyon : Presses Universitaires de Lyon.
Leconte, B. (2005). Images politiques. À propos de quelques prestations télévisées. Paris : L’Harmattan.
Leroux, P. et P. Riutort (2013). La politique sur un plateau. Ce que la télévision fait à la représentation. Paris : PUF.
Lindon, D. (1986). Le marketing politique. Paris : Dalloz.
Lipovetsky, G. (1991). L’ère du vide. Essais sur l’individualisme contemporain. Paris : Gallimard.
Magnan, V. (2001). Transitions démocratiques et télévision de service public. Espagne, Grèce, Portugal 1974-1992. Paris : L’Harmattan.
Missika, J.-L. et D. Wolton (1983). La folle du logis. La télévision dans les sociétés démocratiques. Paris : Gallimard.
Mouchon, J. (1998). La politique sous l’influence des médias. Paris : L’Harmattan.
Moulián, T. (1998). Chile actual: anatomía de un mito. Santiago : LOM, ARCIS.
Moutouh, H. (2006). « La communication médiatique déterminant de l’action publique », en Pouvoirs. Revue française d’études constitutionnelles et politiques, n°119, pp. 15-28.
Muñoz, Ó. (1989). « Adiós temor, bienvenida incertidumbre ». En Friedmann, L., Floreció el desierto. Vivencias del 5 de octubre. Santiago : Editorial Atena, pp. 21-49.
Olave Castillo, P. (1997). El proyecto neoliberal en Chile y la construcción de una nueva economía. Mexico : UNAM.
Oppenheim, L. (1999). Politics in Chile. Democracy, Authoritarianism, and the Search for Development. Boulder : Westview Press.
Ostornol, A. (1989). « Plebiscito 88: reinventar la esperanza ». En Friedmann, L. : Floreció el desierto. Vivencias del 5 de octubre. Santiago, Editorial Atena, pp. 69-85.
Paley, J. (2001). Marketing Democraty. Power and Social Movements in Post-Dictatorship Chile. Berkeley : University of California Press.
Patino, B. (2000). Pinochet s’en va… La transition démocratique au Chili (1988-1994). Paris : IHEAL.
Pépin, C. (2016). Les vertus de l’échec. Paris : Allary Éditions.
Platon (1938). Œuvres complètes. La République. Paris : Garnier.
Popper, K. et J. Condry (1995). La télévision : un danger pour la démocratie. Paris : Anatolia Éditions.
Portales, D. (1989). « Hacerse cargo del país ». En La campaña del NO vista por sus creadores. Santiago : Ediciones Melquiades, pp. 87-90.
Pradier, J.-M. (1989a). « Le bourdon et l’orchidée ». En Le téléspectateur face à la publicité. L’œil, l’oreille, le cerveau. Paris : Nathan, pp. 7-26.
Pradier, J.-M. (1989b). « Éléments d’une physiologie de la séduction ». En Le téléspectateur face à la publicité. L’œil, l’oreille, le cerveau. Paris : Nathan, pp. 93-129.
Sarget, M.-N. (1996). Histoire du Chili de la conquête à nos jours. Paris : L’Harmattan.
Saussez, T. (1986). Politique séduction. Comment les hommes politiques réussissent à vous plaire. Paris : Éditions Jean-Claude Lattès.
Saussez, T. (1990). Nous sommes ici par la volonté des médias. Paris : Robert Laffont.
Schwartzenberg, R.-G. (1977). L’État-spectacle. Essai sur et contre le star system en politique. Paris : Flammarion.
Schwartzenberg, R.-G. (2009). L’État-spectacle 2. Politique, casting et médias. Paris : Plon.
Simone, R. (2010). Le monstre doux. L’occident vire-t-il à droite ? Paris : Gallimard.
Tanaka, M. (2003). La situación de la democracia en Bolivia, Chile y Ecuador a inicios de siglo. Lima : Comisión andina de juristas.
Tironi, E. (1988). Los silencios de la Revolución. Chile: la otra cara de la modernización. Santiago : Editorial La puerta abierta.
Tironi, E. (2013). Sin miedo, sin odio, sin violencia. Una historia personal del NO. Santiago : Ariel.
Tocqueville, A. de (1992). Œuvres. Tome II. Paris : Gallimard.
Valdés, J. G. (1989). « Comisarios, jerarcas y creativos ». En La campaña del NO vista por sus creadores. Santiago : Ediciones Melquiades, pp. 95-100.
Varas, F. et M. González (1988). Chile entre le Sí y el No. Santiago : Ediciones Melquíades.
Vedel, T. (2006). « La révolution ne sera plus télévisée. Internet, information et démocratie », en Pouvoirs. Revue française d’études constitutionnelles et politiques, n°119, pp. 41-54.
Vidak, M. (2011). Les stratégies de manipulation par le discours dans le discours politique : l’exemple de la campagne présidentielle de 2007 en France. Thèse de Doctorat sous la direction d’Olivier Soutet. Paris : Université Paris IV.
Virieu, F.-H. de (1990). La médiacratie. Paris : Flammarion.
Woodrow, A. (1991). Information, manipulation. Paris : Éditions du Félin.
Woodrow, A. (1996). Les médias. Quatrième pouvoir ou cinquième colonne ? Paris : Éditions du Félin.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo, licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación en esta revista.
Cuando el autor/a envía su colaboración está explicitamente aceptando esta cesión de derechos de edición y de publicación. Igualmente autoriza a Dígitos la inclusión de su trabajo en un número de la revista para su distribución y venta.